La Doctora Herrerías Guerra es Licenciada en Derecho por la Universidad Autónoma de México (UNAM); cuenta con estudios de Maestría en Derecho por esa misma casa de estudios. Además, es Maestra en Criminología y Doctora en Ciencias Penales y Política Penal, ambos grados por el Instituto Nacional de Ciencias Penales (INACIPE).
Entre otros cargos en el servicio público, destaca que se ha desempeñado como Titular de la Subprocuraduría de Derechos Humanos, Prevención del Delito y Servicios a la Comunidad en la extinta Procuraduría General de la República (PGR); Titular de la Unidad para la Defensa de los Derechos Humanos de la Secretaría de Gobernación (SEGOB); Titular de la Procuraduría Social para la Atención a las Víctimas de Delitos del Gobierno Federal (PROVÍCTIMA), instancia que se transformó en la actual Comisión Ejecutiva de Atención a Víctimas (CEAV); Fiscal Especial para los Delitos de Violencia contra las Mujeres y Trata de Personas (FEVIMTRA) de la PGR; Directora General del Programa de Igualdad entre Mujeres y Hombres de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH), así como Coordinadora de Sistemas Administrativos de la Dirección de Capacitación en ese mismo órgano autónomo.
De igual forma, se desempeñó como Asesora del Oficial Mayor de la Procuraduría General de la República; Coordinadora del Proyecto “Prevención de Violencia y Delincuencia para Niños, Niñas y Adolescentes” del INACIPE en coordinación con la PGR, la SEGOB, el Gobierno de la Ciudad de México y la Fundación Renacer; así como Secretaria Proyectista en el Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal.